A Taiwan Airlines, a China Airlines átnevezte a Taiwan Airlines-t, hogy jobban képviselje Tajvant. De azért is, hogy megszabaduljunk attól a zavartól, hogy kínai légitársaságról van szó. A tajvani törvényhozók megszavazták a China Airlines Taiwan Airlines névre történő átváltását.
A Tajvani Progresszív Demokrata Párt kezdeményezésére a márkaváltási javaslat célja a China Airlines megerősítése a nemzetközi piacon, valamint a Kínai Népköztársaság légi üzemeltetőivel való rövid, közép- és hosszú távú összetévesztésének elkerülése.
Emellett a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium erősíteni kívánja a márka nemzetközi imázsát, hogy jobban kapcsolódjon Tajvanhoz.
A COVID-19 világjárvány idején Tajvan maszkokat adományozott az európai országoknak, amelyeken a Taiwan Can Help árukat jelölték, amint arra a törvényhozás is rámutatott. Ezt a rakományt pedig a China Airlines flottája szállította. "A repülőgépre írt China Airlines név zavart keltett a nemzetközi médiában, ami ahhoz a félreértelmezéshez vezetett, hogy a maszkokat Kína szállította. Nagy károkat okozott Tajvannak."